This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 9 '06 eng>fra traditional approval status procédure normale d'autorisation de mise sur le marché pro closed ok
- Mar 9 '06 fra>eng restée limitée has been reported in only a few... pro closed no
- Mar 9 '06 eng>fra total body surgery chirurgie esthetique complète pro closed no
- Mar 8 '06 eng>fra non responding Hb Hb positif non-répondeur pro closed no
4 Mar 8 '06 eng>fra jowl line bajoue pro closed ok
4 Mar 8 '06 eng>fra a facelift flap lambeau pro closed ok
- Mar 8 '06 eng>fra muscle loss separation séparation due à la perte de muscle pro closed ok
- Mar 7 '06 eng>fra LEEP - LLETZ procédure d'excision électrochirurgicale à l'anse pro closed ok
4 Mar 7 '06 fra>eng indice corporel BMI pro closed ok
- Mar 6 '06 fra>eng pedelage pedaling movements pro closed no
4 Mar 6 '06 fra>eng tortuosité vasculaire Vascular Tortuosity pro closed ok
- Mar 5 '06 fra>eng pourtour de retraction shrinkage of endometrial lesion/tissue pro closed ok
- Mar 4 '06 fra>eng en inspiration profonde deep inspiration breath-hold maneuver pro closed ok
- Mar 4 '06 fra>eng grumeleux friable state pro closed ok
- Mar 4 '06 fra>eng hyperfixation hyperfixation pro closed ok
- Mar 3 '06 fra>eng de plus grand axe its longitudinal axis pro closed ok
4 Mar 3 '06 fra>eng créatitinimie creatinine level pro closed ok
- Mar 3 '06 fra>eng remaniements redistribution pro closed no
- Mar 3 '06 eng>fra probes exploration (par sonde) pro closed no
- Mar 2 '06 fra>eng fiche de decompte de prestations medicales It is a medical bill... pro closed ok
4 Mar 2 '06 fra>eng fond génétique mitochondrial mitochondrial genetic background pro closed ok
- Mar 2 '06 fra>eng valeurs normales de références établies de manière transversale normal or baseline reference values according to a transversal survey pro closed no
4 Mar 2 '06 fra>eng des renseignements virologiques et épidémiologiques virological and epidemiological data pro closed ok
- Mar 2 '06 fra>eng sérotypes serovar pro closed ok
- Mar 2 '06 fra>eng sérotypes blood types or serotypes pro closed ok
- Mar 2 '06 fra>eng Centre national des Maladies transmissibles d’Atlanta CDCCenters for Disease Control and Prevention (CDC) pro closed no
4 Feb 27 '06 fra>eng épaisseur spéciale Nylor Custom made Nylor thickness pro closed ok
- Feb 27 '06 fra>eng TACFA PAROXYSMAL AURICULAR TACHYCARDIA INDUCED BY ATRIAL FIBRILLATION pro open no
- Feb 27 '06 fra>eng hyperproteinorachie hyperproteinorachia pro closed ok
4 Feb 26 '06 eng>fra thumbknob molette pro closed ok
- Feb 25 '06 fra>eng medecin correspondant referring physician pro closed ok
4 Feb 24 '06 fra>eng projection position or orientation pro closed ok
- Feb 22 '06 fra>eng CIV d'admission upper or apical chamber pro closed ok
4 Feb 22 '06 fra>eng PSVD Systolic pressure of the right ventricle pro closed ok
- Feb 22 '06 fra>eng 1 serti Inserted pro closed no
4 Feb 22 '06 fra>eng billot thoracique thoracic prompt or support easy closed ok
4 Feb 22 '06 fra>eng patient eusomique eusomic pro closed ok
- Feb 19 '06 eng>fra C-tub contenant en plastique pro closed ok
- Feb 16 '06 eng>fra fill adhèrent easy closed ok
- Jan 21 '06 fra>eng TC avec PC intitiale concussion with cranial laceration pro closed ok
- Jan 21 '06 fra>eng plaie franche au niveau du cuir chevelu région occipitale clean laceration pro closed ok
- Jan 17 '06 eng>fra general practice cabinet de généralistes ou centre hospitalier pro closed ok
- Jan 16 '06 fra>eng image pleuro-parenchymateuse systématisée d'allure évolutive imagery (X-rays)revealing (systematic) evolutive(-like) pleuro-parenchymatous lesions pro closed no
- Jan 16 '06 eng>fra unopposed oestrogen œstrogènes non opposé pro closed ok
- Jan 16 '06 fra>eng architecture symétrique des seins no mammary assymetry pro closed ok
- Apr 22 '04 eng>fra blunt fermé pour traumatisme pro closed ok
Asked | Open questions | Answered