Antonio L.
品德,品格,品味. Character, style, flavour.
Years of experience: 10
- chinois italien
-
Italie19:58
-
Rate per word €0.08 EUR
-
Rate per hour €35.00 EUR
I Translated into Italian 14 stories from Feng Menglong‘s 馮夢龍 Gujin Xiaoshuo古今小說, to be published soon with the Italian publishing house Atmosphere. Moreover I translated into English and published a play from the Ming 明 dynasty author Feng Weimin 馮維敏, called 僧尼共犯 “A monk and a nun commit a sin together”, which can be found on Volume 34 of the Asian Theatre Journal (Vol. 34, n.2, Fall 2017, pp.284-321). Currently I am starting to work on Li Yu's 李漁 collection "The twelve towers"十二樓。
Interested in :
Specializing in:
- Cuisine / culinaire
- Ordinateurs : logiciels
- TI (technologie de l'information)
- Internet, commerce électronique
- Vins / œnologie / viticulture
- Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
- Produits alimentaires et Boissons
- Droit : brevets, marques de commerce, copyright
- Droit : contrat(s)
- Poésie et littérature
Language variants:
- Source languages
- chinois – Mandarin
- Target languages
- italien – Standard-Italy
Credentials:
Your current localization setting
français
Close search