This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 20 '14 eng>ita Abrading apparatus misuratore della resistenza all'abrasione superficiale pro closed no
4 Apr 14 '14 ita>eng profilo arredo urbano street furniture pro closed no
4 Jul 1 '13 ita>eng Incasellatore refrattario refractory sagger pro closed ok
- Oct 12 '12 eng>ita quartz-borosilicate filter combination con fiiltro costituito da microfibra di vetro borosilicato pro closed ok
- May 17 '12 ita>eng talocciato smoothed with with a plasterer's trowel pro closed no
4 Mar 9 '12 ita>eng setto di miscellazione mixing baffle pro closed ok
4 Nov 16 '11 eng>ita mold shrinkage ritiro della forma pro closed ok
- Oct 10 '10 eng>ita off grade materials materiali degradati pro closed ok
- Apr 15 '10 ita>eng sinterizzato sintered expanded polystyrene pro closed ok
- Jun 10 '09 eng>ita skid base (casse) su slitta pro just_closed no
- Jan 15 '09 ita>eng aerato (used as a noun) polyurethane foam pro closed ok
4 Dec 20 '08 eng>ita maching to PAR piallatura sui 4 lati pro closed no
- Dec 3 '08 eng>ita corrugated paper grades gradi (di qualità) della carta corrugata pro closed ok
- Nov 15 '08 eng>ita cement wire tondino d'armatura calcestruzzo pro closed no
4 Nov 6 '08 deu>ita geprüft in weiß provata con il colore bianco pro closed ok
- Oct 10 '08 eng>ita edge glued panels pannelli in legno incollati tra loro lungo i bordi pro closed ok
- Jul 1 '08 ita>eng bevante bowl pro closed ok
4 Apr 1 '08 ita>eng interessa gommini center to center pro closed ok
- Feb 16 '08 ita>eng protezione superficiale a spessore surface protection by thickness pro closed ok
4 Feb 12 '08 ita>eng acciaio al carbonio zincato galvanized carbon steel pro closed no
- Jan 21 '08 ita>eng guanto GP LATEX COATED KEVLAR GLOVES pro closed ok
4 Nov 27 '07 ita>eng marca operativa numero di protocollo pro closed ok
- Oct 3 '07 eng>ita ohms/sq. @ 1 mil ohm/cm³/mil pro closed ok
- Sep 17 '07 eng>ita baked polyester epoxy paint finish verniciato con pittura epossidica ed essiccazione a forno pro closed ok
4 Sep 12 '07 eng>ita pre-bond humidity presenza di umidità prima dell'adesione pro closed ok
3 Sep 6 '07 ita>eng predisposto prearranged / prepared pro closed no
- Jul 10 '07 eng>ita veneer wood impiallacciatura pro closed no
4 Jun 28 '07 eng>ita grip-bottle bottiglia di facile presa pro closed no
4 Jun 18 '07 ita>eng pittura per pareti esterne di supporto minerale paint for outsidde walls of mineral substrate/support pro closed ok
- Jun 14 '07 eng>ita entrance end fitting raccordo di fine ingresso pro closed ok
- May 16 '07 eng>ita hurricane fence staccionata (antivento) pro closed ok
- Mar 24 '07 ita>eng umido e secco humid and dry (fraction) pro closed ok
4 Mar 6 '07 eng>ita Source reduction/down-gauging riduzione delle fonti approvvigionamento / riduzione dello spessore pro closed ok
4 Mar 3 '07 deu>ita Ablösering anello staccabile pro closed ok
- Feb 23 '07 eng>ita Business building sviluppare i propri affari pro closed ok
4 Feb 21 '07 eng>ita top-hung window finestra incernierata superiormente pro closed ok
4 Jan 30 '07 ita>eng Smerigliati buffed leathers pro closed ok
- Dec 15 '06 eng>ita soapstone steatite pro closed ok
- Nov 22 '06 ita>eng Direzione Tecnica Technical Office pro closed ok
4 Nov 21 '06 ita>eng essiccato al forno baked at 80-90 °C pro closed ok
- Nov 18 '06 eng>ita make-up propane solo una nota pro closed no
- Oct 11 '06 ita>eng andamento verticale vertically shaped pro closed no
4 Jul 12 '06 eng>ita ACID FREE oil olio privo di acidi pro closed ok
- Jun 10 '06 eng>ita whipping chain colpo di frusta della catena pro closed ok
- Jun 6 '06 eng>ita aviation grade qualità idoneo per l'aviazione pro closed no
- Jun 3 '06 deu>ita Kunststoffgranulat plastica in grani pro closed no
4 Apr 28 '06 ita>eng morali wooden beam pro closed no
- Apr 20 '06 eng>ita ground with 240 grain rettificato con dischi abrasivi grana 240 pro closed no
4 Apr 2 '06 ita>eng On a list of items regarding a water softening system decalcification /descaling solution pro closed ok
- Mar 26 '06 deu>ita Schwarte scarti pro closed ok
Asked | Open questions | Answered